Thứ Hai, 23 tháng 8, 2010

35 NGƯỜI ĐẸP THẾ GIỚI

Frm: Ngoc san Pham*Ngan ha Nguyen
Ky niem 35 nam thanh lap, to tap chi My noi tieng People da vinh danh 35 guong mat ngoi sao dien anh quyen ru va co anh huong nhat o Hollywood tu thap nien 30 cho toi thoi ky duong dai, trong do khong the thieu nhung ten tuoi nhu Sophia Loren, Marylin Monroe, Elizabeth Taylor, Audrey Hepburn, Jane Fonda, Julia Roberts hay Angelina Jolie...
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Jean Harlow cua thap nien 30.
Sinh nam 1911, Jean Harlow tro thanh ngoi sao sang o Hollywood voi danh vi "qua bom toc vang" dau tien cua gioi showbiz sau khi xuat hien trong bo phim Platinum Blonde nam 1931. Mac du Harlow chet tre, o tuoi 26, nhung ba co anh huong sau sac toi nhieu the he dien vien sau nay, trong do co huyen thoai Marilyn Monroe. Monroe tung cong khai bay to Jean la than tuong cua minh trong khi "nu hoang nhac pop" Madona khien Jean Harlow duoc luu danh muon thuo khi nhac den ten ba nhu la "nu hoang sac dep" trong ca khuc hit mang ten Vogue nam 1990.

35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Lauren Bacall cua thap nien 40. Duoc phat hien o tuoi 19 trong khi lam mau tai thanh pho New York, Bacall da an mung chat giong khan cua minh va anh nhin day lua, cai ma tro nen noi tieng don gian nhu The Look. My nhan cua man anh rong, nguoi cung lot vao danh sach 50 nguoi dep nhat the gioi moi thoi trong nam 1997, tung khang dinh: "Toi luon nghi minh phai uong cong long may va be rang. Do la ly do toi chua bao gio hieu tai sao nguoi ta lai goi toi là nguoi dep".

35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Sophia Loren cua thap nien 50.
Nhung buoc khoi nghiep cham rai va khiem ton cua nu dien vien sinh ra va lon len o nhung khu o chuot cua Naples, Italy tung buoc dem lai danh tieng vang doi cho Sophia Loren va khien ba tro thanh mot bieu tuong goi cam cua Hollywood. Tuy nhien, Sophia khong don thuan la mot "con bup be mat dep" ma ba con duoc cong chung ne phuc boi tai nang xuat chung. Sophia gianh tuong vang Oscar nam 1960 voi bo phim Two Women, va tro thanh dien vien dau tien trong lich su (khong noi tieng Anh) gianh tuong Oscar
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Marilyn Monroe cua thap nien 50.
Có vô vàn ly do giai thich tai sao vao nam 1999 doc gia cua tap chi People lai bau chon Monroe la nguoi phu nu goi cam nhat the ky 20. 47 nam sau cai chet cua ba, "qua bom toc vang" huyen thoai nay van co kha nang me hoac cong chung. Tu giong noi, mai toc, dang ve, dieu bo va nhung duong cong deu toat len ve goi cam kho cuong ma khong co ai ngoai Marilyn Monroe co duoc.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Elizabeth Taylor cua thap nien 50. Noi tieng vi so huu doi mat mau tim anh xanh la thuong, ve dep chuan muc va tai nang dang ne, Taylor la mot trong nhung nguoi dep xuat chung nhat Hollywood. Cuoc doi ba la mot chuoi nhung ngay thang vinh quang va bi kich voi 8 lan len xe hoa va 7 nguoi chong. Nu dien vien gio da o tuoi 77 tung chia se ve ve ngoai cua minh: "Toi chi nhin guong mat minh moi khi nhin vao guong trang diem".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Grace Kelly cua thap nien 50.
Voi ve dep bat tu cung thoi gian va dang ve kieu diem vuong gia, Kelly tung "thong tri" lang giai tri voi ngoi vi "nang cong chua Hollywood". Ba noi tieng tu nhung tac pham kinh dien nhu To Catch a Thief va The Country Girl (bo phim nay da mang ve cho Kelly mot tuong vang Oscar). Va cung khong he kho hieu khi sac dep cua nu dien vien da chiem tron trai tim cua Hoang tu Rainier de tam, Hoang tu Monaco khi ho gap nhau nhan LHP Cannes nam 1955. Le cuoi cua hai nguoi nam 1956 cung la luc Kelly gia tu su nghiep dien anh vua no hoa o tuoi 26, roi anh hao quang Hollywood de song cuoc doi hoang toc cung cau chuyen tinh yeu dep nhu co tich trong mot toa lau dai mau hong o Monaca.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Dorothy Dandridge cua thap nien 50.
La nu dien vien nguoi My goc Phi dau tien trong lich su duoc de cu giai Oscar cho man trinh dien xuat sac trong bo phim nhac kich Carmen Jones nam 1954, Dandridge cung da lien tuc dau tranh de gianh nhung vai dien dang gia trong mot ky nguyen ma rao can ve mau da da ngan can nhieu nguoi dep da mau toa sang va duoc cong nhan tai nang.. Tuy nhien, gan 35 nam sau cai chet cua ba, "mieu nu" Halle Berry da tuong nho nu dien vien trong mot bo phim tu lieu duoc danh gia cao, gioi thieu ve cuoc doi va su nghiep cua Dorothy Dandridge.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Audrey Hepburn cua thap nien 60.
Voi sac dep mang ve tinh nghich, lau linh cua mot cau nhoc, Hepburn da thoi luong khong khi tuoi moi vao ky nguyen ma cac bieu tuong sex thong tri man anh rong. Nu dien vien dang yeu (nguoi so huu vai dien mau muc trong Breakfast at Tiffany"s and Funny Face da khang dinh vi tri cua minh nhu mot bieu tuong dac sac ve phong cach ca tinh) va la nha nhan quyen hoc da tho lo voi phong vien Barbara Walters nam 1989 rang: "Phu nu co the trong giong nhu Audrey Hepburn bang cach cat cao mai toc cua ho, deo nhung cap kinh mat lon va dien nhung bo vay khoet vai".
1960s JANE FONDA Fonda made a lasting impression on moviegoers thanks to her starring role in the erotic sci-fi movie Barbarella, where she famously stripped down during the film
Jane Fonda cua thap nien 60.
Fonda da tao an tuong ben vung, lau dai trong long nhung khan gia cua mon nghe thuat thu bay nho vai dien xuat sac trong phim khoa hoc vien tuong goi tinh Barbarella. Tuy nhien, thuc te cung chung minh nu dien vien gao coi hien da buoc sang tuoi 71 nay khong chi so huu mot guong mat dep. Trong su nghiep dien xuat, Jane Fonda gianh hai tuong vang Oscar (trong do ba tung gay an tuong dac biet voi vai co gai goi trong bo phim Klute nam 1971). Hien Jane Fonda van tiep tuc dong gop tai nang cho cac tac pham nghe thuat cua Hollywood
1960s RAQUEL WELCH Welch (born Jo Raquel Tejada) made history when she appeared in a furry prehistoric bikini in 1966
Raquel Welch cua thap nien 60.
Welch (ten khai sinh la Jo Raquel Tejada) da ghi dau lich su khi mac bo bikini long thu thoi tien su trong bo phim One Million Years B.C. (Mot trieu nam truoc Cong nguyen) vao nam 1966 va qua vai dien, khang dinh ban than nhu la mot bieu tuong sex moi cua thap ky (dac biet sau cai chet cua Marilyn Monroe nam 1962). Tuy nhien, theo nguoi dep toc nau, viec khoac len minh danh hieu nay khong phai luc nao cung de chiu.. Ba tung tam su: "La bieu tuong sex co khac nao mot nguoi bi ket an tu"..
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Farrah Fawcett cua thap nien 70. Khong he kho khan de nhan ra tai sao cong chung lai yeu men nguoi dep chao doi o bang Texas den vay. Voi nu cuoi co ma luc "nhu mot luong dien" va mai toc vang ong a, ngoi sao cua Charlie"s Angels (Nhung thien than cua Charlie phien ban truyen hinh nam 1976) da tro thanh bieu tuong sex cua thap nien 70 va buc anh co trong trang phuc do tren day cung tro thanh mot trong nhung buc poster ban chay nhat moi thoi dai voi 12 trieu ban tren toan the gioi.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Diana Ross cua thap nien 70.
Voi tu cach la diva cua nhom nhac nu dinh dam The Supremes trong thap nien 60, nam 1968, Diana Ross tach ra hat solo va "vai dien" thu hai cua Ross cung hoan toan chinh phuc cong chung. Ba khang dinh vi the nhu la mot nu hoang disco cua thap ky 70, chua ke bat dau "trai tham do" cho su nghiep dien xuat. Hinh tuong Billie Holiday do Ross hoa than trong bo phim Lady Sings the Blues nam 1972 da thu ve cho ba mot tuong vang Oscar va mot giai Cau vang cung voi danh hieu Nu dien vien chinh xuat sac
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Faye Dunaway cua thap nien 70.
Sinh nam 1941, ngoi sao huyen thoai cua man anh rong da hut hon nhieu the he cong chung voi ve ngoai goi cam cung kha nang dien xuat tai tinh. Faye chinh phuc khan gia bang nhung vai dien ma nhan vat co noi tam phuc tap trong cac bo phim kinh dien nhu Bonnie & Clyde va Chinatown. La mot ngoi sao nu khong co doi thu trong thap nien 70, sau khi nhan duoc rat nhieu de cu ma chua mot lan duoc cham tay vao tuong vang, nam 1976, voi bo phim Network, Faye Dunaway da thoa nguyen voi danh hieu Nu dien vien chinh xuat sac.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Pam Grier cua thap nien 70. Ve dep khoe khoan cua Grier, mot nguoi dep My goc Phi luon tao cam giac cho cong chung ve mot phu nu manh me va "hieu chien". Bo phim Foxy Brown nam 1974 cua Grier da dem lai danh tieng va quyen luc cho ba o lang giai tri trong nhung nam 70 cua the ky 20. 23 nam sau do, nu dien vien tai xuat voi vai dien ca tinh trong bo phim thanh cong vang doi co ten Jackie Brown cua dao dien Quentin Tarantino nam 1997.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Ali MacGraw cua thap nien 70.
"Toi chua bao gio nghi minh xinh dep. Co le thu toi co la mot phong cach rieng biet chang", ngoi sao cua thien tinh su Love Story tung tam su suy nghi ve ve ngoai cua minh. Tuy nhien, ban than cua nu dien vien, Candice Bergen, con "bat mi" ngoai sac dep, co ban minh con so huu tri tue dac biet, su hao phong, ve goi cam va suc song tiem tang".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Cybill Shepherd cua thap nien 70.
Mac du Shepherd tung noi: "Toi muon dong mot bo phim ma tat ca quy ong trong phim phai trut bo y phuc cua ho, con toi thi khong", cuu nguoi mau kiem nu hoang sac dep cua thap nien 70 van chap nhan nude trong bo phim The Last Picture Show nam 1971. Du thuc te, ve ngoai quyen ru cua Shepherd da giup ba gianh duoc nhieu vai dien hay trong cac bo phim, nhung khieu hai huoc dang ne cua Cybill thi khong ai phu nhan. Tai nang nay da giup Cybill "ghi diem" trong cac bo phim tam ly hai, tieu bieu la seri Moonlighting nhung nam 80.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Lauren Hutton cua thap nien 70.
Duoc nha thiet ke thoi trang Halston mieu ta nhu la mot "mannequin an tuong nhat" trong lich su thoi trang, nhung Lauren Hutton van de dang thuc hien buoc nhay an tuong tu san catwalk sang... man anh rong, voi cu chuyen huong trong bo phim kinh di American Gigolo nam 1980. Mac du khong so huu ve dep chuan muc, nhung tap chi Vogue tung viet guong mat co nguoi mau kiem dien vien nay rang rat... tao cam hung. Ban than Lauren cung chang ngan ngai khoe "khoang cach" giua hai rang cua (ma voi nhieu nguoi se la khiem khuyet) tren trang bia cua tap chi Vogue voi con so ky luc: 24 lan.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Michelle Pfeiffer cua thap nien 80.
Voi doi moi tre hon doi, doi mat to tron xanh biec, cong chung da "nga quy" truoc Michelle Pfeiffer trong tac pham Scarface nam 1983. Nam 1990, sau khi dung dau danh sach Nhung nguoi dep nhat the gioi cua tap chi People, Pfeiffer thu nhan chua bao gio la fan cua... ban than hay thay cac dac diem tren guong mat khien moi nguoi say me la dep . "Toi trong nhu mot con vit ay, xau nhat la doi moi luc nao cung cong con cua toi".
1980s BROOKE SHIELDS Nothing came between stardom and Shields in the
Brooke Shields cua thap nien 80s.
Khong gi can tro minh tinh so huu ve dep vua ngay tho, vua day nhuc cam tro thanh ngoi sao noi bat trong nhung nam 80. Tung la mot nguoi mau thieu nhi, ve dep me man long nguoi cua Shield, doi long may ram "thuong hieu" da khien co tro thanh noi am anh cua nhieu nha thiet ke thoi trang, cac tap chi va cac dao dien dien anh. Tu vai dien ban nude trong The Blue Lagoon (1980) toi trang phuc Calvins bo sat co the, Shields khong chi me hoac cong chung boi ve dep ma con dan dau danh sach "Guong mat cua thap nien 80" tren tap chi Time.
1980s KIM BASINGER Before she steamed up the big screen with Mickey Rourke in Nine½ Weeks, this former model was handpicked as a Bond Girl in Never Say Never Again by none other than Sean Connery
Kim Basinger cua thap nien 80.
Truoc khi tan cong man anh rong voi Mickey Rourke in Nine½ Weeks, cuu nguoi mau boc lua tung duoc chinh vo cua tai tu lung danh Sean Connery bau chon vao vai Bond Girl trong Never Say Never Again voi nhung my tu ca ngoi het loi. Ngay ca dao dien Curtis Hanson cung tung noi ve ngoi sao tai nang tung gianh tuong vang Oscar rang: "Co ay so huu ve dep hoan hao va co pham chat cua nhung huyen thoai dien anh kinh dien".
1990s MEG RYAN The Sleepless in Seattle star ruled the box office in the
Meg Ryan cua thap nien 90.
Ngoi sao cua Sleepless in Seattle da thong tri cac rap chieu phim trong nhung nam 90 cua the ky 20 voi biet danh duoc cong chung uu ai danh tang: "nguoi tinh be nho cua nuoc My". Meg da chinh phuc khan gia qua kha nang dien xuat tuyet voi trong When Harry Met Sally va Sleepless in Seattle. Ngoai viec duoc cac ban than thoi trung hoc bau chon la nu dien vien dang yeu nhat, Meg con nhan duoc loi ca ngoi tu ban dien Tom Hank trong Joe Versus the Volcano (1990). "Co ay khong phai la mot con bup be toc vang, ve dep cua co ay hien hoa, trong sang va thanh thien".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Julia Roberts cua thap nien 90.
"Nguoi dan ba dep" da toa sang tren man anh rong nhung nam 90 voi hinh tuong mot my nhan voi mai toc quan vang ong va nu cuoi rong den tan mang tai day cam hung. Ban than Julia Roberts tung nhan xet ve minh: "Toi qua cao de mang voc dang yeu kieu cua mot thieu nu nhung lai chang bao gio du vay ao de tro thanh mot quy ba, nhung toi se khong goi minh la phu nu. Toi la mau nguoi o giua mot co gai nha lanh va mot co gai diem"
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Demi Moore cua thap nien 90.
Co bat dau su nghiep sau khi vao vai vi hon the mong manh de vo va e then trong phim Oan hon, nhung Moore lai gay an tuong sau dam trong long cong chung voi hinh anh "noi loan", khong thieu ca tinh nao ngoai tru su nghiem trang, kin dao. Cung voi viec tro thanh nu dien vien co cat-xe cao nhat Hollywood, Moore da khong ngan ngai khoe khoang co the minh trong Striptease va chup nude khi mang bau 7 thang tren trang bia tap chi Vanity Fair. O tuoi 46, nguoi chong kem Demi 17 tuoi Ashton Kutcher bay to: "Trong mat toi, moi phut troi di, co ay lai tro nen xinh dep hon".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Nicole Kidman cua thap nien 90.
Duoc vinh danh la Nguoi dep nhat the gioi tren tap chi People 8 lan, Kidman trong qua khu tung co thoi gian xem nhe ve ngoai quyen ru va chieu cao an tuong 1m78 cua minh. Day la hai yeu to ma sau nay, vo cu cua tai tu Tom Cruise phai hoc cach yeu quy va tran trong chung. "Co dieu gi do ban ghet boi trong minh qua khac nguoi nhung sau do, chung lai mang den cho ban nhieu dieu tot dep", "thien nga xu kangaroo" tung gianh tuong vang Oscar tho lo.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Winona Ryder cua thap nien 90.
Mot the he khan gia cua thap nien cu da "phai long" nguoi dep toc ngan sau khi xem co dien xuat trong nhung bo phim kinh dien nhu Heathers (1989) va Reality Bites (1994). Noi ve sac dep khong the phu nhan va doi mat to tron me hoac cua Ryder, dao dien Joel Schumacher noi: "Co ay dep nhu mot nguoi mau trong tranh thoi tien Raphaelite the ky 19. Nhung cung luc do, co ay van nhu ton tai trong the ky nay".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Cameron Diaz cua thap nien 90.
Sau 15 nam "lam mua lam gio" o Hollywood, khong the phu nhan suc hap dan cua co bup be toc vang Cameron Diaz. Guong mat tre tho, doi mat xanh nuoc bien dep ky la, mai toc vang ong cung nu cuoi thien than da khien cuu doi truong doi co vu cua bang California chiem tron trai tim cua khong biet bao nhieu quy ong. Noi ve nguoi dep trong phim Nhung thien than cua Charlie (phien ban dien anh nam 2000), dao dien Bobby Farrelly noi: "Co ay la hinh mau phu nu ly tuong ma ai cung muon vuon toi".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Duong Tu Quynh cua thap nien 90.
Duyen dang va manh me day uy luc la hai pham chat doi lap nhung lai cung hoi tu va toa sang o Duong Tu Quynh. Guong mat chau A duy nhat lot vao danh sach 35 my nhan dep nhat moi thoi dai cua tap chi People, trong nam 1997 cung tung lot vao cuoc bau chon Nguoi phu nu dep nhat the gioi cua tap chi nay. Ngoi sao cua Ngoa ho tang long da khien hinh tuong Bond Girl tro nen manh me nhung van khong mat di ve quyen ru trong Tomorrow Never Dies.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Gwyneth Paltrow cua thap nien 90. Nguoi tinh cu cua tai tu Brad Pitt, Paltrow da duoc vi nhu la "Grace Kelly thoi hien dai" trong le trao giai Oscar nam 1999 khi co nhan tuong vang Oscar cho vai dien trong phim Shakespeare in Love, nhung ban dien cua co trong Great Expectations - Hank Azaria lai noi: "Audrey Hepburn xuat hien trong tam tri toi khi toi ngam nhin co ay"..
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Halle Berry cua nhung nam 2000.
Xuat hien trong danh sach Nhung nguoi dep nhat the gioi tren tap chi People lan thu... 13 ke tu nam 1992, Halle Berry da toa sang lien tuc trong suot hai thap ky qua. Viec gianh mot tuong vang Oscar nam 2001 da chung do nguoi dep da mau khong chi so huu mot ve ngoai uu nhin. Giong nhu nhieu ban dien cung thoi, Halle Berry coi ve dep noi tam moi la chia khoa. "Nu cuoi cua con gai toi va chiec rang thu 8 cua con be, huong hoa tuoi, cam giac yen binh trong cuoc song khien toi thay minh hanh phuc va xinh dep"
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Jennifer Lopez cua nhung nam 2000.
Co rat nhieu loi ca ngoi tu ca gioi phe binh lan cong chung danh cho nguoi dep Latin noi tieng, nhung khong the phu nhan rang, J.Lo co nhieu hon ngoai mot vong ba boc lua va guong mat ua nhin. Bang chung la co da thanh cong o rat nhieu linh vuc tu dien anh, ca nhac, thoi trang den kinh doanh.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Drew Barrymore cua nhung nam 2000.
Drew Barrymore da toa sang tu khi con la mot dien vien nhi dang yeu cho toi khi co tro thanh thieu nu va thuc su truong thanh trong con mat cong chung. Vuot qua mot quang thoi gian "an choi va noi loan", Barrymore tung buoc khang dinh vi tri cua minh o Hollywood.. Gianh danh hieu "Co gai trang bia xinh dep nhat" nam 2007, nu dien vien noi rang, chia khoa de toa sang chinh la ve dep noi tam. "Nhung con nguoi hanh phuc se giong nhu mot chiec guong, nhin vao do ta thay niem hanh phuc duoc phan chieu. Neu ai do di qua can phong va trong ho vo cung quyen ru va goi cam, nhieu nguoi se thich thu ngam nhin. Nhung neu ai do co the truyen cam hung, khien ban mim cuoi va cam thay vui ve, do lai la mot dang cap khac cua ve dep".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Penelope Cruz cua nhung nam 2000.
Noi tieng la my nhan Tay Ban Nha co sac dep me hoac long nguoi, Cruz khong chi chinh phuc khan gia o tai nang dien xuat ma con tung chiem tron trai tim cua hai quy ong hap dan nhat the gioi la Tom Cruise va Matthew McConaughey. Cruz tung chia se: "Dieu kho khan nhat tren the gioi la bat dau su nghiep dien xuat thuc thu khi ban da noi tieng vi ve ngoai uu nhin". Nhung man trinh dien cua nguoi dep xu bo tot trong Vicky Cristina Barcelona da thay doi quan diem nay, thu ve cho co mot tuong vang Oscar dau nam 2009.
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Charlize Theron cua nhung nam 2000.
Trong mot thanh pho la kinh do cua Hollywood, noi ma cac nu dien vien co mai toc vang, mau mat xanh khong qua kho de tim thay thi Charlize Theron van la mot nguoi dep "doc nhat vo nhi". Ngoi sao tung gianh giai Oscar da tam su tren People rang, co don gian chi la mot co gai den tu thi tran be nho, tinh co co co hoi dan than vao nghiep dien anh hao nhoang. "Toi la mot thieu nu thon que chinh hieu. Toi co the vat sua bo va lam nhung cong viec chan tay vay ban, nhung khi can den, toi van co the khoac len minh nhung bo canh long lay va dung tren doi giay cao got". Dao dien John Frankenheimer tung cong tac voi Charlize chia se: "Co ay la mot trong nhung phu nu xinh dep nhat the gioi ma toi biet. O co ay hoi tu ca ve dep hinh thuc lan noi tam, ca tri tue va ngoai hinh".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Angelina Jolie cua nhung nam 2000.
Dung dau khong biet bao nhieu danh sach bau chon nguoi dep khong con la dieu gi moi la voi Angelina Jolie. Khong chi la mot dien vien tai nang voi kha nang dien noi tam xuat sac, Jolie con luon lam tot vai tro Dai su thien chi cua to chuc Cao uy LHQ ve nguoi ti nan. Hien tai, co con la mot ba me ban ron cua 6 dua tre. Ban cua "ba Smith", nha soan nhac Wyclef Jean noi: "Co ay trong xinh dep nhat khi khong trang diem, khong anh den flash, khong co su hao nhoang cua tham do. Jolie khong khi nao dep hon the".
35 minh tinh dep nhat moi thoi dai
Natalie Portman cua nhung nam 2000.
Thuong duoc so sanh voi huyen thoai Audrey Hepburn vi ve dep tinh nghich nhu mot cau con trai, Natalie Portman khong chi co ve quyen ru hut hon ma con so huu mot tri tue dang ne, voi mot tam bang tai dai hoc Havard. "Natalie vo cung hap dan. Nhung cong chung con bi thu hut boi tri tue va trai tim am ap cua co ay nua", Dao diem phim Where the Heart Is Matt Williams phat bieu.